Why are concert tickets so expensive and so frustratingly hard to get? Brook Silva-Braga spent a year talking to artists, fans, scalpers, and executives from Ticketmaster and StubHub in search of answers.