Three-time Emmy winner Uzo Aduba stars as Cordelia Cupp, a fearless detective investigating a White House murder in Netflix’s new series “The Residence.” With Shonda Rhimes as an executive producer, the show follows Cupp as she reluctantly teams up with an FBI agent to solve the case.